Изменения в Законе Кипра о Международных Трастах

Автор: N. Pirilides & Associates LLC
Дата:2013-09-10
Закон Кипра о Международных Трастах 1992 (Закон 69/1992) оставался неизменным с момента вступления его в силу. Понимая, что трасты имеют потенциал использоваться в качестве канала для иностранных инвестиций на или через Кипр, законодатели Кипра приняли решение осуществить поправки в правовую базу с целью достижения максимального привлечения инвестиций. 
 
Палата Представителей Кипра проголосовала за Закон о реформе Международных Трастов Кипра 1992 и эти изменения были опубликованы в Официальной Газете 23/03/ 2012 года. Данные изменения вносят новые положения, предназначенные на то, чтобы сделать Кипр более привлекательным местом для таких трастов. Следует отметить что 05/09/13 были внесены новые изменения в Закон 2012 регулирующий компании предоставляющие административные услуги  (Закон 196(I)/2012), в соответствии с которыми реестр трастов должен находится на Кипре если соблюдены некоторые условия.   Закон 1992 остаётся в силе, и применим к международным трастам, за исключением тех случаев, где он не соответствует им,  или был изменён положениями нового закона.
 
Закон Кипра о Международных Трастах 1992  с внесёнными изменениями был одобрен юридическим и деловым секторами Кипра, т. к. это важный шаг в предоставлении Кипру более конкурентоспособной трастовой юрисдикции и в дальнейшем повысит роль Кипра как Международного Экономического Центра (Law No. 98(I)/2013).
 
Необходимые условия, для того, чтобы траст соответствовал Закону о Международных Трастах 1992:
 
1) Учредитель траста -  частное или юридическое лицо, не должен является жителем Кипра в календарном году, предшествующему году, в который был создан траст;
2) По крайней мере, один попечитель в течение всего времени траста должен являться гражданином Кипра;
3) Ни один бенефициар, будь то частное или юридическое лицо, за исключением благотворительных организаций, не должен является гражданином Кипра в календарном году, предшествующему году, в который траст был заключён.
 
Основные Изменения в Законе о Международных Трастах
 
Резидентный статус учредителей траста, бенефициаров и попечителей
 
Раздел 2 закона 1992 года был изменен. Новый закон предусматривает, что учредитель не должен быть гражданином Кипра в период, предшествующий году заключения траста.
 
Согласно старому закону, было не ясно, может ли учредитель проживать на Кипре после формирования международного траста и эта неопределенность отговаривала учредителей от переезда. Поправки к разделу 2 проясняют, когда человек может находиться на Кипре и, тем не менее, иметь право быть учредителем согласно законам  международного траста. То же самое касается бенефициаров, а именно: получатель не должен быть гражданином Кипра в год, предшествующий году заключения траста. Исключением являются благотворительные фонды, в которых бенефициары могут быть гражданами Кипра.
 
Что касается попечителей, обязательным является то что, по крайней мере, один из них должен быть гражданином Кипра  в течение всей продолжительности Траста. Это условие является гарантией того, что суды Кипра будут иметь эффективную власть над трастом.
 
Действительность Международных Трастов
 
Учредитель, который переводит, или каким-либо образом вкладывает активы в международный траст, должен иметь возможность сделать это, если во время такого перевода согласно законам страны проживания, данное лицо являлось совершеннолетним и в здравом уме.
Всё содержание, касающееся Международного Траста Кипра, должно быть установлено согласно законам Республики Кипр, применимым к трастам. Всё что касается действительности, толкования терминов, эффекта любого траста или передачи, должно регулироваться законами Кипра. Всё это в полной мере относится к фидуциарным полномочиям и обязанностям попечителей.   Дело обстоит так, кроме случаев, где надлежащий закон является иностранный закон. Применимый закон выбирает учредитель траста (раздел 12А).    
 
Новый закон (раздел 3) предусматривает, что международный траст не будет считаться недействительным или оспоримым в связи с тем, что правовые положения, которые действуют в любой юрисдикции, запрещают или не признают содержание Траста. Важно, что новый Закон ясно формулирует, что наследственное право любой страны не будет применимо судами Кипра и данное положение подтверждает тот факт, что положения о правах наследника в наследственном праве иностранных государств не применимы к Международным Трастам Кипра. 
 
Полномочия Учредителя Траста
 
Раздел 4 А был добавлен в новый закон, расширяя полномочия учредителя. Учредитель также может сохранить контроль и власть над трастом назначая себя в качестве защитника или исполнителя траста.  
 
Учредитель может отменить или изменить постановления договора международного траста, а так же поручить передачу, распределение, оплату передачи прибыли или капитала из трастового имущества или издать обязательные для исполнения предписания относительно всего вышесказанного. 
 
Учредитель может так же назначить или отстранить от должности попечителя, бенефициария или директора любой компании, принадлежащей трасту; учредитель может сам действовать в качестве директора, а так же он может издать обязательные для исполнения предписания Попечителю относительно осуществления любой власти.
 
Изменение надлежащего закона Международного Траста
 
Как указано выше, ещё одним важным изменением является тот факт, что учредитель теперь может выбрать закон, который будет иметь преимущественную силу в отношении траста и изменить закон, применимый к трасту или место урегулирования спора траста. Это очень важное право, которое сейчас можно найти в большинстве современных офшорных законах о  трастах, т.к. это позволяет изменить закон Кипра о трастах на закон другого государства. 
 
Изменения международного траста Судом
 
Раздел 10 Закона предусматривает, что суды обладают полномочием признать изменения условий траста. Без ущерба для полномочий суда, международный траст может быть изменён в соответствии его  условиям.  
 
Срок действия международного траста
 
Согласно старому Закону 1992, международный траст может быть действительным до 100 лет со дня своего основания, за исключением благотворительных и целевых трастов, которым было разрешено существовать вечно. Новый Закон отменяет все ограничения на продолжительность трастов, следовательно, не должно быть ограничений, касающихся срока и возможности обеспечения правовой санкцией международного траста.
 
 Что касается международного траста, который был создан во время или после вступления в силу нового Закона, предусмотрено, что нет предела времени, в течение которого траст может оставаться в силе.
 
Аккумуляция дохода
 
Невзирая ни на какие положения об обратном, содержащиеся в постановлении и  условиях траста, скидка, распределение, выплата, удержание или передача прибыли или капитала траста другому трасту, не будут лишены законной силы только на основании того, что другой траст продолжает действовать после даты, в которой предыдущий траст прекратит существовать.   
 
Определение благотворительной организации
 
Новый закон повторно определяет значение благотворительной организации. Согласно разделу 7, Международный Траст считается благотворительной организацией, если основной целью является достижение одного или более нижеперечисленных пунктов:
 
a. Предотвращение или снижение нищеты;
b. Поощрение образования;
c. Поощрение религии;
d. Поощрение здорового образа жизни и спасения жизни;
e. Поощрение развития горожан и общества в целом;
f. Поощрение искусства, культуры, наследия или науки;
g. Поощрение спорта
h. Поощрение соблюдения прав человека, разрешения конфликтов или урегулирования разногласий, поощрение религиозной, национальной гармонии или равноправия и индивидуальности;
i. Поощрение защиты и развития окружающей среды;
j. Помощь малолетним, больным, инвалидам, бедным;
k. Поощрение защиты животных; и
l. В любых других случаях на благо общества в целом.
 
Полномочия доверительного лица инвестировать в движимое и недвижимое имущество
 
В Статью 8 Закона 1992 года были внесены поправки. Доверенное лицо может теперь иметь, содержать и вкладывать средства в движимое имущество, на Кипре и за рубежом, включая инвестиции в акции компаний, зарегистрированных на Кипре и в недвижимое имущество, расположенное на Кипре или за границей.
 
Новый закон признает уже существующие полномочия Доверенного лица, и некоторые из наиболее важных полномочий являются:
 
распределять капитал;
нанимать;
заимствовать;
ипотека;
поручаться;
инвестировать / одалживать деньги;
для осуществления платежей для/от имени бенефициаров;
для продвижения денег к другому трасту 
 
Налоговые преимущества международных трастов
 
Международные Трасты являются идеальным решением для защиты активов, наследования и налогового планирования. Польза от использования таких трастов выделяет Кипр как один из самых выгодных трастовых юрисдикций. Согласно статье 12 Закона, если бенефициар такого Траста является резидентом Кипра, то доход или прибыль, полученные на Кипре и за её пределами, будут облагаться налогом на Кипре.
 
Кроме того, в случае, если бенефициар не является резидентом Кипра, то доход или прибыль такого траста, возникшие на территории Кипра, облагаются налогом в соответствии с налоговым законодательством Кипра. В действительности любой доход или прибыль этого траста, возникший за пределами Кипра не облагается налогом на Кипре.
 
Следует также отметить, что определение термина резидент Кипра определяется в соответствии с налоговым законодательством.
Документ о создании международного траста облагается госпошлиной в €430.
 
Конфиденциальность
 
Конфиденциальность и тайна сохранились в новом Законе, и Доверенное лицо, защитник или правительственный орган, не имеют право раскрывать информацию или документы, относящиеся к:
 
учредителю,
бенефициарам,
доверенным лицам, и
имуществу Траста,
Вышеприведённая информация может быть потребована судом.
 
Если бенефициар просит доверителя разгласить сведения о счетах международного траста или любого документа, касающегося доверителя, доверитель должен обладать полномочиями разгласить данную информацию только в том случае, если, по его мнению, такое раскрытие необходимо и гарантирует интересы траста.
 
Суд может приказать разгласить информацию или документ, находящиеся в списке иска ответчика, или стороной в гражданском или уголовном деле, в зависимости от обстоятельств иска. Суд прикажет разглашение только в том случае, если это будет иметь большое значение для судебного разбирательства.
 
Новый Закон напоминает учредителю, доверителю и бенефициару о том, что трастовые отношения являются конфиденциальными и информация не должна быть раскрыта третьему лицу, за исключением того случая, когда суды Кипра прикажут раскрытие информации. 
 
Реестр Трастов 
 
С 05.09.2013 любой гражданин Кипра который является попечителем траста регулируемого законодательством Кипра, обязан уведомлять компетентные органы (Cysec, Ассоциация Адвокатов Кипра, Институт Сертифицированных Общественных Бухгалтеров на Кипре) в течении 15 дней со дня создания траста предоставив следующею информацию:
 
Название траста
Имя и адрес попечителей
Дату создания траста
Дату действия любых изменений в законодательстве, регулирующем трасты
Дату прегрешения траста
 
Следует отметить что поставщики таких услуг обязаны хранить документальные подтверждения о личности учредителей траста, попечителей, бенефициаров и других лиц связанных с трастом а также информацию о деятельности траста. Вся информация должна быть доступна для осмотра. 
 
 
 
 
 
 

Для получения информации свяжитесь с нами

КОНТАКТЫ